ARTICLE 1: OBJECT :

The purpose of this contract is to determine the conditions under which our site (hereinafter referred to as the “Service Provider”) will provide the Customer with qualified personnel to carry out his mission of supporting the Design, Development and Deployment of the customer’s project. The Client agrees to have the power, authority, and capacity necessary for the conclusion and performance of the obligations provided for herein.

ARTICLE 2: PERFORMANCE OF THE MISSION:

In order to carry out the mission as described in the order form (hereinafter referred to as the “Mission”), the Service Provider makes all of its services available to the Client and a competent team specially responsible for carrying out the Mission. The Service Provider will make its best efforts to ensure that the staff dedicated to carrying out the Mission is sufficient in number and has the necessary skills. The Mission as described in the order form represents a global intervention. The detail which appears in the order form is only indicative, it being specified that no element of the Mission can be separated or distinguished from the others and that they form an indivisible whole. For the performance of its Mission, the Service Provider may adjust the number of man-days initially planned for each of the stages appearing in the order form, by assigning them to other stages, the Service Provider’s sole obligation being to provide the number of overall man / days as provided for in the order form.

ARTICLE 3: PRICE AND TERMS OF PAYMENT:

In return for the Assignment, the Customer undertakes to pay the firm, lump sum and final sum determined in the order form. The total sum, fixed on the order form, will be paid in accordance with the Terms of payment. Any delay or failure to pay by any of the agreed deadlines will immediately result in forfeiture of the term.

ARTICLE 4: SERVICE PROVIDER’S OBLIGATIONS:

The Service Provider undertakes to preserve the confidentiality of all information and documents that it may hold as a result of the execution of this contract. This confidentiality clause extends to all staff members with whom all necessary measures must be taken to comply with this obligation. He also undertakes to ensure the confidentiality of the information hosted and not to communicate it to any third party, even if this contract expires or is terminated.

ARTICLE 5: RESPONSIBILITY OF THE PROVIDER:

The Service Provider will make its best efforts to use contemporary development, design and marketing technologies when signing the order form.

The Service Provider will use all available means to provide the services to the Customer, except in particular in the event that an interruption of the service is expressly requested by an administrative or judicial authority.

ARTICLE 6: MODIFICATION OF THE CONTRACT:

Any modification of the services will be the subject of a signed rider under the same conditions as the initial service.

ARTICLE 7: CUSTOMER’S DECLARATION:

The Customer declares and acknowledges that these general conditions were brought to his attention before signing the order form. He declares to accept them without reservation so that they form a contract between the Service Provider and the Customer.

The order form and these general conditions form an indivisible whole.

E-mail: simohamedbouchou.com